الخميس، 22 أغسطس 2013

اين شرفاء هذا الوطن ؟ هل يعيد مبارك عقارب الساعة الى الوراء؟!


مبارك تم الافراج عنه ؟
هل يعيد مبارك عقارب الساعة الى الوراء؟!


الافراج عن مبارك كما يراه روبرت فيسك 
مراسل جريدة الاندبندنت البريطانيه في مقاله المنشور بتاريخ الاربعاء 21 -8-2013 مترجمة ترجمة كاملة ودقيقة..

مبارك المفرج عنه سوف يشعر انه عاد الى بيته (مصر المقلوبة راسا على عقب )مبارك تم الافراج عنه ؟ و رغم ما يبدو في هذا من جنون فان هذا يتوافق تماما مع المأساة المجنونة التي تعيشها مصر الان , فما كان يبدو مستحيلا في اعقاب ثورة 2011 والمئات الذين تم قتلهم بواسطة قوات الامن وعناصر الشرطة الذين تم قتلهم بيد متطرفي الصحراء فان وجود مبارك الان خارج السجن يبدو امرا طبيعيا انتشرت الان في شوارع القاهرة الاف الصور الملونة لباراك اوباما وقد اضيفت اليه لحية اسامة بن لادن وعلامة الصلاة على جبينه والى يمينه صورة اكثر الجنرالات وسامة عبد الفتاح السيسي وزير الدفاع ونائب رئيس الوزراء وقائد الجيش المصري وبهذا لم يعد هناك شك من هم الرجال الطيبون ومن هم الرجال الاشرار , فقنوات التلفزيون الرئيسية المملوكة للدولة وعلى مدار 24 ساعة تظهر لافتة على شمال الشاشة تقول مصر تحارب الارهاب وفيما يبدو ان المشاهدين يصدقون هذا وقد ازاحت اخبار القتل البشع لخمسة وعشرين من رجال الشرطة في صحراء سيناء وجنازتهم المهيبة هذا الاسبوع اخبار مقتل 36 من المعتقلين الذين لم توجه لهم أي تهم اثناء نقلهم بواسطة البوليس بعيدا عن الصفحات الاولى للجرائد , حيث اظهرت جريدة الاهرام في نصف صفحة كاملة صورملونة لجثث هؤلاء الشباب وقد اصطفت على الارض حتى انك قد تخطئهم على انهم قتلى من العراق او الحرب الاهلية في سوريا وفي مقال نشرته اليوم هيومن رايتس ووتش ( منظمة حقوق الانسان ) انها يمكن ان تؤكد ان 37 كنيسة مسيحية قد تم اتلافها في مصر وعلى سبيل المثال في المنيا فان المعتصمين الموالين للاخوان المسلمين وبعد ان سمعوا اخبار القتل الجماعي في مسجد رابعة العدوية في القاهرة والذي حدث منذ اسبوع قاموا فورا بمهاجمة اقسام البوليس والمؤسسات المسيحية وهو ما شمل عوامة مملوكة لمسيحيين في النيل حيث تم حرق رجلين احدهما مسلم و تفيد المؤسسات الغير حكومية ان هناك 121 قتيلا تم قتلهم في ميدان رمسيس يوم الجمعة و ان قوات الشرطة استخدمت المدافع الرشاشة ضد جموع المتظاهرين وفي العالم الذي انقلب راسا على عقب الذي تعيشه مصر الان لا يلوم بعض الاقباط في صعيد مصر الاخوان المسلمين على تدمير كنائسهم ولكن يلومون الرئيس اوباما حيث ان هناك شائعة تقول ان اوباما لديه اخ مسلم ولهذا السبب ساندت الولايات المتحدة الاخوان وقد اشتكى صحفيون مصريون قابلتهم في شوارع القاهرة من انهم لم يعودوا قادرين على الكتابة بحرية الان , ولكن لكي نكون منصفين نجب ان نتذكر ان هناك عدد من الكتاب الذين تم شكايتهم تحت حكم محمد مرسي اكتر مما حدث في 185 سنة من التاريخ المصري ومن ضمن الاصوات القليلة العاقلة من الصحفيين كان عماد الدين حسين في جريدة الشروق حيث كتب عن الستة والثلاثون معتقل الذين قتلوا في سيارة البوليس الاسبوع الماضي حيث يقول ( ربما كان الاخوان قد ارتكبوا كثير من الجرائم او قاموا بعمل غسيل مخ لكثير من المدنيين ولكن هذا لا يبرر قتلهم وان الحكومة المصرية يجب ان تتاكد من كفاءة رجال الشرطة الذين تصرف بعض منهم بصورة عدوانية جدا ضد مساندي الاخوان المسلمين خلال الايام الماضية ) , ولكن هذه تعتبر لهجة مخففة جدا حيث ان رجال امن الدولة قد عادوا كما كانوا في عهد مبارك ولكن بصورة اشد قسوة يساندهم في ذلك البلطجية المأجورين واصحاب السوابق الذين تم الاستعانة بهم لضرب المتظاهرين بقضبان حديدية فبينما يغادر مبارك جدران سجن طرى الكئيبة يبقى اعداؤه من الاخوان المسلمين محبوسين هناك وبدون شك فأنه سيجد مصر الجديدة غير مألوفة له .

ஜ۩۞۩ஜ « مصــر اليــوم » ஜ۩۞۩ஜ

ميدان رابعة اثناء بيان السيسى



●●●●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ●●●ஜ۩۞۩ஜ●●● ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●●●●
╬╬♥♥╬╬






ليست هناك تعليقات: